Resumo

Para o desenvolvimento de cidades sustentáveis e inteligentes é necessário propor edificações que não impactem em questões ambientais e assegurem a qualidade dentro destes ambientes. A simulação termo-energética é um método de identificar fragilidades em sistemas construtivos no que tange a térmica de edificações. Por meio do software EnergyPlus, foi analisado os fluxos térmicos de um pavilhão multiuso, situado no campus da Universidade Federal de Santa Maria, e utilizado uma câmera termográfica para análise de temperatura em fachadas. As análises permitiram identificar que os fechamentos opacos (paredes e cobertura) e os fechamentos translúcidos (esquadrias) possuem materiais frágeis e não proporcionam a capacidade térmica para a zona bioclimática 2, onde está situada a edificação. As propostas de soluções para a edificação foram: o uso de brises móveis, ventilação controlada do telhado e adição de um material isolante no telhado. Portanto, o projeto arquitetônico permeia as relações ambientais com o edifício, visto que, com as análises desta pesquisa, tornam-se evidentes que a tomada de decisão dos materiais impacta diretamente na qualidade e no consumo energético de uma edificação

For the development of sustainable and smart cities it is necessary to propose buildings that do not impact on environmental issues and ensure quality within these environments. Thermo-energetic simulation is a method of identifying weaknesses in building systems with regard to building thermal. Through the EnergyPlus software, the thermal fluxes of a multipurpose pavilion, located on the campus of the Federal University of Santa Maria, were analyzed, and a thermographic camera was used to analyze the temperature in facades. The analyzes allowed to identify that opaque closures (walls and roof) and translucent closures (frames) have fragile materials and do not provide the thermal capacity for bioclimatic zone 2, where the building is located. The proposed solutions for the building were: the use of mobile windshields, controlled roof ventilation and the addition of an insulating material on the roof. Therefore, the architectural design permeates the environmental relationships with the building, since, with the analysis of this research, it becomes evident that the decision-making of materials directly impacts the quality and energy consumption of a building