Resumo

Este estudo teve como propósito descrever o processo de internacionalização de três empresas do setor metal mecânico situadas no norte do estado do Rio Grande Sul. A internacionalização foi sendo desenvolvida inicialmente pelo envio de máquinas e implementos agrícolas para países vizinhos e, com o passar dos anos, novas formas de ingresso, pesquisa e desenvolvimento de novos produtos foram aprimorados e incorporados aos negócios das empresas alvo deste estudo. Para o aprofundamento do estudo, foram utilizadas teorias de internacionalização, bem como conceitos relacionados ao comércio exterior e exportação de bens e serviços. Em contrapartida, foi aplicada uma entrevista semi estruturada aos gestores do setor comercial das empresas a fim de buscar maiores informações a respeito do processo de internacionalização, bem como ao seu desenvolvimento e perspectivas futuras. Para tanto, os procedimentos metodológicos utilizados foi a pesquisa descritiva, de cunho qualitativo, além do estudo multi caso.

This study aimed to describe the process of internationalization of three companies in the metal mechanics sector located in the north of the state of Rio Grande Sul. Internationalization was initially developed by sending machinery and agricultural implements to neighboring countries and, over the years , new forms of entry, research and development of new products were improved and incorporated into the businesses of the target companies of this study. In order to deepen the study, theories of internationalization, as well as concepts related to foreign trade and export of goods and services were used. On the other hand, a semi-structured interview was applied to the managers of the commercial sector of the companies in order to seek more information about the internationalization process, as well as its development and future perspectives. For that, the methodological procedures used were qualitative descriptive research, in addition to the multi case study.