Resumo

Tendo em vista a importância socioeconômica que a fumicultura apresenta na região sul do Brasil e o atual cenário mundial de preocupação ambiental, este trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência de combustão em unidades de cura do tabaco com dois tipos de biomassa: lenha e pellets. Para tanto, fez-se uso do equipamento analisador de gases Chemist 500x e calculou-se a eficiência de combustão como a razão entre a concentração do carbono liberado como CO2 e a concentração do carbono total, liberado como CO, NOX e CXHY, além de CO2. Esses gases, quando liberados na atmosfera, tornam-se poluentes e causadores do chamado efeito estufa, sendo o CO2 o menos danoso dentre os citados. A eficiência de combustão é uma medida (em porcentagem) que remete à qualidade da combustão que a biomassa sofre (completa ou incompleta). Realizou-se três coletas de dados para cada tipo de biomassa e os resultados apontaram que os pellets possuem maior eficiência de combustão do que a lenha, com média de 99,7 e 91,2%, respectivamente. Desse modo, conclui-se que do ponto de vista ambiental sustentável, os pellets possuem vantagem sobre a lenha. No entanto, deve-se ainda levar em consideração a avaliação econômica entre as duas biomassas, visto que são temas promissores para novas pesquisas.

Given the socioeconomic importance of tobacco growing in southern Brazil and the current world scenario of environmental concern, this study aimed to evaluate the combustion efficiency in tobacco curing units with two types of biomass: firewood and pellets. For this purpose, the Chemist 500x gas analyzer equipment was used and the combustion efficiency was calculated as the ratio between the concentration of carbon released as CO2 and the concentration of total carbon released as CO, NOX and CXHY, besides CO2. These gases, when released into the atmosphere, become pollutants and cause the so-called greenhouse effect, with CO2 being the least harmful among those mentioned. Combustion efficiency is a measure (in percentage) that refers to the quality of combustion that biomass undergoes (complete or incomplete).Three data were collected for each type of biomass and the results showed that the pellets have higher combustion efficiency than firewood, with an average of 99.7 and 91.2%, respectively. Thus, from the environmental and sustainable point of view, pellets have an advantage over firewood. However, it was not the focus of this study to economically evaluate the relationship between pellets and firewood and may be a promising area for further research.