Resumo

A Agenda 2030 estabelece 17 metas globais para o futuro, conhecidas como Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, no qual duas delas são: a promoção à industrialização e tecnologia e a garantia de saúde e bem-estar universal. Relacionado ao setor secundário, os tratores otimizaram os processos agrícolas. No entanto, os tratores são projetados para fins laborais, não privilegiando o conforto do operador. Consequentemente, por serem máquinas à combustão interna, geram vibrações mecânicas, as quais junto com o ruído, representam a energia dissipada da queima ocorrida no interior. Desta forma, as vibrações mecânicas são transmitidas ao condutor, ocasionando danos à saúde. Neste contexto, este artigo tem como objetivo realizar a análise e medição dos picos de vibração vertical produzidos por um trator agrícola, limitados a um grau de liberdade. As medições serão realizadas durante um processo de gradagem na cidade de Cachoeira do Sul-RS, Brasil, na velocidade de 9 km/ h. Assim, os dados obtidos serão avaliados de acordo com as normas NHO 09 e NR-15 verificando se o operador está em uma jornada de trabalho adequada. As acelerações serão obtidas por meio dos acelerômetros presentes nos smartphones do modelo Samsung Galaxy J5 e Samsung Galaxy J5 Prime, posicionados no lado esquerdo do assoalho do trator e no assento do motorista, a fim de determinar a transmissibilidade entre eles quando o trator Massey Ferguson 4x2, modelo MF275, com uma grade destorroadora, opera um processo de gradagem. Espera-se como resultado, que as vibrações mecânicas não sejam prejudiciais ao operador durante o seu trabalho.

The 2030 Agenda establishes 17 global goals to the future, known as Sustainable Development Goals, in which two of them are: the guarantee of industrialization and technology promotion as well as the universal health and well-being. Related to the secondary sector, the tractors optimized the agricultural processes. However, they are projected to labor purposes, not privileging the operator comfort. Consequently, for being internal combustion engines, the tractors generate mechanical vibrations, which combined with the noise, represent the dissipated energy of the combustion occurred inside. Thus, the mechanical vibrations are transmitted to the conductor, causing health damage. In this context, this article aims to realize the analysis and measurement of the vertical vibration peaks produced by an agricultural tractor, limited to one degree of freedom. Such measurements will be realized during a harrowing process in Cachoeira do Sul-RS, Brazil, at a speed of 9 km/ h. Therefore, the obtained data will be evaluated according to the NHO 09 e NR-15 standards, verifying if the operator is on a proper workday. The accelerations will be obtained by accelerometers present on the smartphones’ models SAMSUNG GALAXY J5 and SAMSUNG GALAXY J5 PRIME, placed on the left side of the tractor floor and in the driver’s seat, in order to determine the transmissibility between both of them when the Massey Ferguson 4x2 tractor, model MF275, with an destroying harrow, operates a harrowing process. As a result, it is expected that the mechanical vibrations don’t be harmful to the operator during his work.