Resumo

A intensa expansão urbana que vem ocorrendo globalmente nas últimas décadas traz consigo diversos impactos negativos causados pela urbanização não planejada, industrialização acelerada e explosão populacional. Neste contexto, a cidade criativa surge como uma alternativa à forma tradicional de gestão urbana, incentivando a participação dos habitantes no processo de decisão de intervenções, e o processo de pensar, planejar e agir de forma inventiva na resolução dos mais diversos problemas urbanos. A sustentabilidade, que também possui grande relevância para o conceito de cidade criativa, assume sua importância no combate às consequências negativas da urbanização, tendo a vegetação como equipamento de eficiência significativa neste sentido. Desta forma, o presente estudo tem como objetivo realizar uma análise das relações entre as cidades criativas e vegetação urbana, através da observação do envolvimento da sociedade nos referidos programas e iniciativas voltados à implantação e manutenção da vegetação urbana promovido pelas municipalidades. Nesta perspectiva, foram analisados os planos realizados pelas cidades de Barcelona, Melbourne e Toronto, sendo que foram encontradas muitas iniciativas, diversificadas e relevantes, sob o escopo do estudo e, analisando comparativamente, Melbourne apresentou a maior taxa de participação dos habitantes no processo criativo e de decisão na gestão da vegetação urbana, seguida por Barcelona e, finalmente, Toronto.

The intense urban expansion that has been occurring globally in the last decades involves several negative impacts caused by unplanned urbanization, accelerated industrialization and population explosion. In this context, the creative city emerges as an alternative to the traditional constitution of urban management, encouraging the participation of the inhabitants in the decision-making process, and the concept of thinking, planning and acting in an inventive way in order to solve the most diverse urban problems. Sustainability, which also has great relevance to the concept of a creative city, assumes its importance in combating the negative consequences of urbanization, presenting vegetation as a significant and efficient equipment. Thereby, the present study aims to analyze the relations constituted between creative cities and urban vegetation, by observing the involvement of society in programs and initiatives that aim the implementation and maintenance of urban vegetation promoted by the municipalities. In this perspective, the plans made by the cities of Barcelona, Melbourne and Toronto were analyzed, and many initiatives were found, diversified and relevant, within the scope of the study and, comparatively analyzing, Melbourne presents the highest rate of participation of the inhabitants in the creative and decision making process in urban vegetation management, followed by Barcelona and, finally, Toronto.