Resumo

O presente artigo analisa o padrão espacial da dinâmica de dispersão territorial da Covid-19 no território da região dos Vales-RS, identificando possíveis relações dessa dinâmica com a estrutura e funcionamento da rede urbana regional, com a estrutura econômica e a divisão territorial do trabalho regional, e com as interações espaciais intrarregionais comandadas pelas cidades médias de Lajeado e de Santa Cruz do Sul, principais centros econômicos e de serviços da região dos Vales. O artigo também analisa as particularidades, semelhanças e especificidades dessa dinâmica de dispersão socioespacial do vírus no espaço urbano das cidades médias de Santa Cruz do Sul e Lajeado, correlacionando tal dinâmica com as características sociodemográficas e infraestruturais existentes nesses dois espaços urbanos.

The present article analyzes the spatial pattern of the territorial dispersion dynamics of Covid-19 in the territory of the Vales region (Valleys region), identifying possible relations of this dynamic with the structure and functioning of the regional urban network, with the economic structure and the territorial division of regional work, and with intraregional spatial interactions led by the medium-sized cities of Lajeado and Santa Cruz do Sul, the main economic and service centers in the Vales region (Valleys region). The article also analyzes the particularities, similarities and specificities of the socio-spatial dispersion dynamic of the virus in the urban space of the medium-sized cities, Santa Cruz do Sul and Lajeado, correlating this dynamic with the sociodemographic and infrastructural characteristics existing in these two urban spaces.